Rune Grøntvedt (19) fra Kråkvåg og Andreas Rødøy (19) fra Skjærvøya på tokt med "KNM Statsraad Lehmkuhl"
Primstaven viser datoen 6. desember, og det er en kald østavind som ønsker oss velkommen idet KNM Statsraad Lehmkuhl siger inn til kai i havnebyen Portsmouth, England. 20 værharde døgn har nå gått siden skuta forlot Baltimore, på østkysten av USA.