Ferja må nekte folk å kjøre om bord etter feilkjøring