Når ungene har gått til ro, starter arbeidet med å gjøre klart det nye produktet til en økende kundeskare