«Det fantes en åpen utvei for et mulig bedre liv, langt, langt der borte»