Ulvstuhaugen/Urstuhaugen fra et postkort anno 1920. Foto: Christian Jakobsen

Ulvstuhaugen/Urstuhaugen fra et postkort anno 1920. Foto: Christian Jakobsen

Ulvstuhaugen eller Urstuhaugen?

Slurvete uttale av navnet på den sentrumsnære haugen i Botngård har ført til navneforvirring, tror Sturla Leth-Olsen.

I forbindelse med en artikkel angående en mulig omregulering av sentrumshaugen til boligformål forleden, ble navnene som knyttes til haugen nevnt: Urstuhaugen og Ulvstuhaugen.


Forvrengning

Sturla Leth-Olsen i Bjugn er ikke i tvil om hva som er riktig. Han skriver:

«Planene for regulering av et nytt boligområde i Botngård har ført til at navnet på en haug har kommet i søkelyset. Haugen er tidligere blitt kalt Doktorhaugen, eller som det visstnok har stått i offentlige kart inntil i dag: Urstuhaugen. Det er neppe tvil om at Ulvstuhaugen er det rette navnet, men slurvete uttale har i løpet av 1900-tallet ført til en forvrengning.

LES OGSÅ:
* Underskriftsaksjon for sentrumshaug
* UFO over Urstuhaugen i 1956


Ulvestue

Navnet forekommer i offentlige dokumenter på 1800-tallet, blant annet i en veivedlikeholdssak fra rundt 1880. Betydningen av navnet er sannsynligvis at det har vært ei ulvestue på eller ved haugen. Ei ulvestue er en fangstinnretning for ulv, som besto av ei djup grav med en påle i midten. På pålen var det gjerne festet et åte. Grava var dekt av et lett lag av lauv eller bar. Når ulven skulle bykse fram for å ta åtet, gav ”stuetaket” etter, og ulven falt ned i grava uten mulighet for å komme opp. Dermed hadde jegeren en enkel oppgave.


En pest og plage

Ulven var for 100 år sia en pest og plage for gårdbrukerne i Bjugn. Det er ingen som i dag vet hvor denne ulvestua har vært, men det fins flere bergklover i området. De tyske okkupantene anla et nettverk av bunkere, løpegraver og geværstillinger på Ulvstuhaugen under siste verdenskrig. Kanskje kan en av disse ha vært ei ulvestue? I Norge er visstnok ingen ulvestuer bevart.»

Mer å lese på Fosna-Folket:
 
comments powered by Disqus
Leses nå
 
Gammeldagan

Født uten armer, en mester i søm og broderi

Roan-ordfører Einar Eian får oppfylt sitt minnesmerke over Julie Næss. Men hvem var hun?

Gammeldagan:

Debuten i 1957

Ragnar Jenssen på Opphaug har lånt oss dette motivet fra 17. mai 1957 på Brekstad.

«Krim og mysterier»

Halshogd etter å ha samarbeidet om drap

For rundt 300 år siden ble det begått et ganske så spesielt drap i Sørfjorden i Rissa – på den tida Stjørna.

Fiskegleder i Rusasetvatnet

Rusasetvatnet i gamle dager – del III.

Skøytegåing på Rusasetvatnet

Rusasetvatnet i gamle dager – del II.